On a Linux platform
Most Linux distributions come with command-line support for .xz and .zip archives, or such support can be easily added.
To extract using the standard command-line tools is a two-step process, as the standard unzip tool cannot take a zip archive via standard input (cannot pipe into unzip).
unxz archive.zip.xz
unzip archive.zip