The update_clients script is no longer available for client pushes
Be aware you cannot use the update_clients installation script to push NetBackup 8.2 or later clients. You must use VxUpdate. For more information on VxUpdate, see the NetBackup Upgrade Guide.