Modified system files or ghost files are not cataloged or restored during a site collection restore
Modified system files or modified ghosted files are neither cataloged nor restored during a site collection restore. This issue is observed in SharePoint 2016.
To work around this issue, restore the SharePoint web application content database.